VOA staffers filed a D.C. lawsuit alleging Lake directed censorship and pro‑Trump content at the U.S. Agency for Global Media and seek remedies.