The Boys S5 brings back a season‑1 character and foreshadows another death

I need the season‑1 character's name and the episode number or scene so I can name who returned on The Boys season 5. Tell me which character the episode foreshadows dying and whether you want full spoilers. Once you provide those names or a recap link, I will write a 3, 5 sentence, name‑rich summary with up to three highlights.