BTS released a 'SWIM' performance video on streaming platforms but some users say it's restricted to premium subscribers.