Canceled months ago, the show’s fan community keeps growing and the series just received 18 Canadian Screen Award nominations.