Nolan used practical animatronics for the pig scene in The Odyssey
Why is it ‘graceless’ for Emily Wilson to express disdain for Nolan as a filmmaker? Would you rather she were dishonest and cravenly express affection or admiration for work that she does not care for simply because it has boosted her book sales? Some bizarre takes on this…
Having read her translations of the Illiad and the odyssey, I find it easy to grasp her frustration with Nolan’s omissions and negation of women, while I still enjoyed the movie.* ^ calling it a movie strips it of cachet that the word “film” implies. It’s just entertainment, a commodity!
The whole discourse is ridiculous. Is the Nolan movie perfect? No. Is Wilson's critique the final word on it? No. There's mania and bad faith everywhere! This is like the Wuthering Heights thing except I didn't care about that and could be amused by it!
Emily Wilson was on the PBS Newshour recently. When Jeffrey Brown lobbed her a softball about Nolan's film, she very gracefully avoided an ad hominem. But she DID show off her tattoos🙂 Full disclosure: I haven't yet seen the film. Which would seem, in Hollywood parlance, a sword-and-sandals pic.
It all makes sense when you realise that Nolan superfans are the people who listen to coldplay.
I guess if you are going to express your opinion in such forthright terms (would be embarrassed to write the script, call into account Nolan's politics and ethics) then you shouldn't make so many mistakes in what is actually in the film. Graceless, certainly in tone; but worse, just often wrong.
She didn't express disdain did she?